Rok: 2005
Séria: 3
Epizóda: 14
Nancy musí vstřebat nové záležitosti týkající se Silase a Shanea, zatímco vymýšlí, jak se zbavit motorkářů. Doug pokračuje ve válce se Sullivanem. Celia se radí s Heyliou ohledně obchodu s trávou.