Rok: 2005
Séria: 3
Epizóda: 15
Požár se neustále rozšiřuje a celý Majestic musí být evakuován. Nancy nařídí rodině, aby se sbalila, zatímco Conrad a Heylia se musí rozloučit s pěstírnou. Vyšší pravomoci vyslýchají Sullivana a Celiu. Shane chce jet stále do Pittsburghu. Andy prodává trávu v azylovém domě pro obyvatele a Silas se dozví pravdu o Taře.