Rok: 2010
Séria: 3
Epizóda: 2
Na dveře Chanceovích zaklepe sociální pracovnice. Jde prověřit stížnost na zacházení s dítětem. Ukáže se však, že se jednalo o omyl. Pracovnice však během návštěvy upře svou pozornost na zacházení s Maw-Maw. Z jejího pohledu to vypadá, že Chanceovi Maw-Maw omezují a proto se z toho stává případ. Pracovnice jim dává nějakou dobu na to, aby změnili zacházení s…