Rok: 2003
Séria: 5
Epizóda: 1
Sean a Christian přestěhovali svou praxi z Miami do Los Angeles, a začínají tedy zase od začátku budovat novou klientelu. Zatímco v Miami se za nimi zákaznici sami hrnuli, v L.A. to vypadá, že se o svou publicitu budou muset víc starat. Zásadním obratem je seznámení s vlivnou novinářkou Fionou McNeil. Věci se začnou brzy obracet k lepšímu, když jsou požádáni, aby byli…