Rok: 2003
Séria: 4
Epizóda: 15
Na scéně se opět objevuje Escobar – jeho žena Gala potřebuje operaci prsou, zohavili ji Escobarovi nepřátelé. Když to Sean a Christian odmítnou, obrátí se Escobar na Michelle. Christian ji pak přistihne, když se chystá tajně Galu operovat. Převezme se Seanem operaci, ale leccos z Michelliny temné minulosti vychází najevo. Když po zákroku přichází Escobar osobně…