Rok: 2003
Séria: 5
Epizóda: 2
Christian se zařídí podle Fioniny rady a pózuje pro Playgirl – nejdřív v tygřích boxerkách, když ale má pak být nahý, musí mu pomocí Fiona, aby si se svým trémou scvrklým mužstvím neuřízl ostudu. Sean začne chodit s Kate Tinsley, hvězdou Srdcí a skalpelů. Kate má své tajemství – podle hollywoodských měřítek byla kdysi tlustá, a tak si nechala podvázat…