Rok: 2003
Séria: 6
Epizóda: 17
Sean a Christian čelí úpadku svého oboru – zájem pacientů se přesunul od operací k méně invazivním procedurám, jako jsou injekce kolagenu a botoxu. Sean se chystá přijmou dr. Jill Jacobsonovou, která se touto činností zabývá, Christian ale přesvědčí pacientky v její čekárně, aby daly přednost klasické plastické chirurgii. Seanovo omlazení pomocí injekcí dopadne…