Rok: 2003
Séria: 2
Epizóda: 2
Christian propadá absolutnímu zoufalství z tělesných nedostatků, které s sebou přináší čtyřicítka. Navíc si během sexuálních hrátek s jednou ze svých milenek zlomí nos. Seanovi se třesou ruce a Christian má strach nechat si nos od něj opravit. Matta volají k výslechu, protože jeho přítel Henry znásilnil Karu, dívku, kterou před šesti měsíci těžce zranili při…