Rok: 2003
Séria: 2
Epizóda: 4
Paní Grubmanová žádá vylepšit kolena. Když Sean s Christianem odmítnou, znovu hrozí, že vytáhne případ se zapomenutým nástrojem. Christian se ale nedá a přitlačí ji ke zdi: bude-li je dál vydírat, dá seznam jejích operací dámskému časopisu. Grubmanová ale řekne, že její dcera má rakovinu prsu a aby se o ni mohla starat, musí být krásná. Při operaci jim ale na…