Rok: 1990
Séria: 2
Epizóda: 3
Donnu trápí vztah mezi Jamesem a Madeleine. Dr. Jacoby se podrobuje hypnóze, aby se Cooper s Trumanem dopátrali okolností kolem vraždy Renauda. V Jednookém Jackovi se dál dějí nekalé věci.