Rok: 2003
Séria: 1
Epizóda: 3
Poté, co došlo k požáru domu, končí Ryan s Lukem ve vězení pro mladistvé delikventy. Luke se tam příliš dlouho neohřeje, vyzvedávají si ho rodiče. Ryan zde musí zůstat a stává se obětí šikany. Seth ho chce za každou cenu navštívit a přesvědčí k tomu i svou matku. Ta je svědkem šikanování a rozhodne se vzít Ryana z vězení domů. Mezitím se Sandymu podaří…