Rok: 2003
Séria: 1
Epizóda: 6
Do Newportu přijíždí otec Kirsten Caleb Nichol se svojí mladou přítelkyní Gabrielle. Jeho první žena mu zemřela. Sandy nutí Kirsten, která pracuje u svého otce, aby dala u autoritativního otce výpověď, ale vzájemnou roztržku se nakonec daří zažehnat. Ryan se Sethem užasnou, když uvidí, koho si Caleb Nichol sebou přivezl. Ryan navazuje letmý vztah s Gabrielle, ale oba…