Rok: 2008
Séria: 4
Epizóda: 3
Síly Republiky a Gunganů byli uvězněni. Padmé Amidala, Anakin Skywalker a Jar Jar Binks byli chyceni nelítostným Riffem Tamsonem. Riffovi ještě chybí jedna důležitá informace, kde se princ Lee-Char nachází. Jediná naděje v přežití obou národů spočívá v Quarrenech. Jak dopadne, ze začátku nevinná, občanská válka?