Rok: 2005
Séria: 2
Epizóda: 9
Michael se rozhodne monitorovat pracovní e-maily. Pam mezitím začíná zjišťovat, že mezi Dwightem a Angelou je něco více než jen běžný pracovní vztah. Jim pořádá u sebe doma…