Rok: 2005
Séria: 3
Epizóda: 5
Dwight vezme Ryana na takový malý výlet, aby ho zasvětil do práce v Dunder Mifflin. Navštíví i Dwightovu farmu. Jim se zatím snaží přizpůsobit své práci ve Stamfordu.