Rok: 2003
Séria: 2
Epizóda: 17
Cohenovi dostanou telefon, že Ryanova bratra Treye propustí další den z vězení. Ryan z toho není moc nadšený. Bojí se toho setkání. Není si jistý, jestli se jeho bratr změnil. Sandy se rozhodne jet pro Treye s Ryanem. Summer se setkává po dlouhej době opět se Zachem. Sandy a Ryan odváží Treye za nějakým kámošem, u kterého prý může zatím bydlet. Ten tam zřejmě…