Rok: 2004
Séria: 3
Epizóda: 18
Po vzájemném odmítání se Edie Brittová a Carlos Solis pokusí o sex tak vášnivý, že musejí vyhledat lékařské ošetření. Jejich vztah se začíná vyvíjet. Když se žárlivý Ian Hainsworth na trhu setká s Mikem Delfinem, myslí si, že je Mike sleduje. Mike mu doporučí, aby se tedy odstěhoval. Ian nabídne Susan Mayerové, aby odjeli do Londýna...