Rok: 2006
Séria: 1
Epizóda: 5
V Elmo udeřila vlna veder, která působí na povzbuzení sexuálních choutek. A Annie má velký problém: chtěla by se už konečně sblížit s Patrickem, ten je ale tak nesmělý, že nijak nereaguje. Mladík je ještě panic a obává se, aby Annie nezklamal... To Marin na to jde rovnou: její oblíbený mýval Rocky se necítí z vedra dobře – je dehydrovaný – a Marin ihned…