Rok: 2006
Séria: 2
Epizóda: 3
Lynn odjela z Elma a lidé se to postupně dozvídají. Většina z nich si myslí, že teď se bude konečně moci Marin s Jackem dát dohromady. Přijíždí George, který se rozhodl najít místo pro nové centrum pro obézní děti. Stejným autobusem přijíždí i sestra Mai, slavná čínská krasobruslařka Lucy Wu, kterou George velice obdivuje. Mladá žena by ráda zůstala v…