Rok: 2006
Séria: 2
Epizóda: 4
Marin má krásný sen, v němž se jí Jack za všechno omlouvá a říká, že pro něj byla vždycky jen ona jediná. Sladké snění přeruší klepání na dveře: Jerome přináší zprávu od vydavatele, že její kniha má úspěch až v Japonsku. A brzy vyjde i v dalších zemích. Marin je na nejlepší cestě stát se slavnou. V Elmu má teď ale docela jiné starosti – jakožto…