Rok: 2006
Séria: 2
Epizóda: 16
Marin stěhuje: Cash se má už brzy vrátit z nemocnice po transplantaci ledvin a ona chce, aby u nich nějakou dobu bydlel, než se zotaví. Jack sice souhlasí, ale od začátku je jasné, že Cashovu přítomnost snáší jen velmi těžce. Odchází z domu časně ráno a vrací se pozdě, aby se s ním nemusel setkat. Cash má velké bolesti a Marin na něj naléhá, aby si vzal…