Rok: 2002
Séria: 6
Epizóda: 3
Konec války. To, k čemu se celá ta dlouhá léta upínala celá země, je konečně tady - a je to úplně jiné, než jak si to všichni představovali. Nikdo se neraduje, jako kdyby si s tím vytouženým mírem najednou nikdo nevěděl rady. Každý jakoby si teprve teď začal uvědomovat, co všechno od něj bude ten nový život vyžadovat. Vykořenění chlapi, co se po čtyřech…