Rok: 2001
Séria: 1
Epizóda: 6
Brock se cítí ukřivděně – opravy v domě byly vždy jeho záležitostí. Opravář Bill navíc pozve Rebu na rande. Ona ale pozvání odmítá s tím, že dosud není ani rozvedená, ani připravená na další vztah. Brock však na Billa žárlí... Cheyenne si vyrazí s kamarádkami a rozhodnou se pobavit tím, že na autobus plný fotbalistů, ve kterém je i Van, vyšpulí nahé…