Rok: 2001
Séria: 4
Epizóda: 7
Brock se stále víc soustředí na svoji golfovou kariéru, která mu příliš nevychází, a zanedbává svou zubařskou praxi. BJ se ho prostřednictvím Reby snaží přesvědčit, aby se věnoval víc práci – golf je pro ni symbolem Brockova stálého úniku...