Rok: 2012
Séria: 1
Epizóda: 38
Angie se rozhoduje dát u Germána výpověď a dál nepracovat jako Violettina domácí učitelka. Jade, která zjistila pravdu o Violettě a studiu, dává Violettě ultimátum. Buď bude stát při ní a tlačit otce do svatby s ní, nebo Jade Germánovi vše prozradí. Tomás si během zkoušky poraní kotník. Ohrozí to jeho účast na show? Violetta se rozhodne ve snaze uchránit své…