Rok: 2012
Séria: 2
Epizóda: 15
Angie začíná mít podezření ohledně Esmeraldy. Violetta zjišťuje, že v blížícím se představení bude zpívat s Diegem duet, jehož součástí má být i polibek. León pro Violettu připravuje překvapení. Vezme ji na své oblíbené místo a stráví spolu romantické odpoledne. Jejich radovánky jsou však u konce, když Violetta zjišťuje, že Germána opět odvezla policie.…