Rok: 2003
Séria: 2
Epizóda: 6
Jess a Nicol čeká poněkud zvláštní případ. Policejní patoložka byla unesena spolu s jejím autem, do kterého zločinci uschovali i mrtvolu. Brzy se zjistí, že mrtvá žena byla informátorka v případu gangu lupičů, který pan Polock, šéf obou policistek, už několik let sleduje...