Rok: 1997
Séria: 4
Epizóda: 5
Buffy trpí tím, jak odporně se k ní Parker zachoval a jak je mu to naprosto jedno. Rozhodne se jít utápět svůj žal pivem v hospodě, kde začal pracovat Alex jako barman. Jenže s Buffy se začnou dít zvláštní věci, jakoby stále víc hloupla.