Rok: 2008
Séria: 5
Epizóda: 10
Morgana zajme Alatora, kněze Catha, aby z něj pomocí mučení dostala Emrysovu totožnost. Mezitím si Artuš s Gwen a Merlinem vyjede do lesa na projížďku. Merlin tam najde stopy po pronásledování Alatora. Dostane podezření, že v tom všem má prsty Morgana a později se do lesů vrací, aby vše prozkoumal. Najde důkazy, že Morgana zajala Alatora, který je kromě Gaiuse…