Rok: 2001
Séria: 4
Epizóda: 1
Po zpackané operaci, při které zahynul jeden z agentů, stane tajná agentka Sydney před kárným výborem. Po hádce s ředitelkou tajné služby dává naoko výpověď. Následně je uvedena do nové funkce supertajného agenta v přísně tajné skupině, o které nemají ani běžní lidé v CIA povědomí. V ní Sydney společně se svým otcem a několika dalšími spadá pod vedení…