Rok: 2001
Séria: 4
Epizóda: 19
Podvodník vydávající se za Sloana ukradne z italského kláštera orchidej se zvláštní schopností – umocňuje všechny pocity. Při tom však vydráždí včely, které mnichy ubodají k smrti. Tým připraví na podvodníka past, která sklapne v Paříži. Marshall zjistí, že zajatec má naklonovaný mozek a sám se považuje za skutečného Sloana. Podle něj je jen jediný…