Rok: 1997
Séria: 1
Epizóda: 4
V noci je vykradena internetová kavárna. Všichni jsou z této události tak šokovaní, že se probírá i ve škole místo Shakespeara. Helen nutí Dariu zůčastnit se některé z mimoškolních aktivit. Profesor O´Neill chce uspořádat sbírku na obnovení kavárny. Zatímco se Quinn prokáže jako úspěšný prodejce telefonních karet, Daria s Jane odmítnou prodat krabici plnou…