Rok: 2007
Séria: 1
Epizóda: 10
Postřelený Dan zmizí do minulosti, kde se setkává s malým chlapcem, který žije se svým tyranským otcem. Záhy zjišťuje, kdo chlapec je...