Rok: 1990
Séria: 1
Epizóda: 5
Manželé Alan a Janet Ralstonovi se vracejí autem z večírku domů. V podzemních garážích vystupují z auta a Janet prosí manžela, aby ze zadního sedadla vzal květiny. Pak se ozve několik výstřelů a z garáží prchá mladík černé pleti… Zatímco Alan Ralstone umírá, jeho manželka Janet je jen lehce postřelená a policisté ji budou brzy moci vyslechnout. Rodinný…