Rok: 1990
Séria: 1
Epizóda: 11
Mezi odpadky objeví náhodou pes mladou černošskou dívku, která je zpola v bezvědomí a po těle má nápisy s rasistickým podtextem. Zdá se, že byla napadena, policistům, kteří přijedou na místo, ale nechce prozradit kým. Nakonec na papírek napíše, že jí to udělali „bílí policisté“. Astrea Crawffordová je dopravena do nemocnice, nechce ale s vyšetřovateli…