Rok: 1990
Séria: 1
Epizóda: 15
Policisté najdou Isaaka Skolnicka zbitého do bezvědomí v jeho obchodě. S krvácením do mozku je převezen do nemocnice. Podaří se jim najít svědka, bezdomovce Edgara Hoovera, který byl poblíž prodejny a viděl, jak zadem vyšel velmi slušně oblečený muž. Skolnickova dcera Elena řekne detektivům, že otce nedávno volal muž jménem Pilefsky. Otec měl evidentně strach... Joe…