Rok: 1990
Séria: 2
Epizóda: 6
Když těhotná sekretářka Amie Newhouseová odchází pozdě večer z právní firmy, je přepadena a brutálně zbita. V nemocnici později potratí a další dítě už mít nemůže. Podle zákona New Yorku se za vraždu nepovažuje smrt plodu do 24. týdne života a státní návladní může čin kvalifikovat jen jako napadení. Detektivové Phil Cerreta a Mike Logan v sousedství…