Rok: 1990
Séria: 2
Epizóda: 21
Před auto, které právě vyjelo zpod mostu, spadne bezvládné tělo. Řidič už nestačí včas zastavit. Pitva však prokáže, že muž byl mrtvý už předtím a má v těle několik smrtelných bodných ran. Jeho mrtvolu pak někdo shodil z mostu. Vyšetřovatelé Cerreta a Logan brzy zjistí, že se jedná o radního Jamese Vogela. Každý o něm hovoří jen v dobrém, jak se zdá,…