Rok: 1990
Séria: 3
Epizóda: 3
Na ulici je nalezena dívka ubitá ocelovou trubkou. Beth Milgramová pocházející z dobře situované rodiny se právě chystala odjet na výtvarný kurz do Itálie. Od jejích rodičů se policie dozví, že Beth měla mexického přítele Tommyho Beltrana, s nímž pracovala v kostelním útulku pro bezdomovce. Na trubce se najdou černá polyesterová vlákna a na Bethině peněžence a…