Rok: 1990
Séria: 3
Epizóda: 22
V noci byla na ulici uškrcena neslyšící dívka Kathy a detektivové prověřují muže, se kterými se stýkala. Ben Freed tvrdí, že měl s Kathy vážnou známost, a že spolu chtěli odjet studovat do Kalifornie. Paul Krendl je také neslyšící a o Kathy velmi usiloval. Ta ho ovšem odmítala, a tak se Paul stává podezřelým. Zvlášť poté, co detektivové objeví na záznamníku…