Rok: 2007
Séria: 1
Epizóda: 3
Ned jako malý zkoušel na světluškách, jak dlouho trvá, než po oživení zemře jiná. Olive žárlí na Chuckie, která se s Nedem políbí přes fólii. Mluví s obchodním cestujícím, který se sám léčí svými domácími homeopatiky. Přichází Emerson a Olive se mu svěří se svými starostmi. Emerson má nový případ – za podivných okolností zemřel muž. On, Ned a…