Rok: 1990
Séria: 4
Epizóda: 10
Poté, co je Billy Cooper nalezen zavražděný v továrně na maso, kde pracoval, se Logan a Briscoe zaměří na jeho manželku Irinu, která sňatkem získala zelenou kartu. Cooper si ji vzal v naději na lepší život, ale časem se zamiloval do spolupracovnice. Tím si znepřátelil jejího manžela, který začal opakovaně vyhrožovat, že se postará o to, aby se Irina vrátila zpátky…