Rok: 2009
Séria: 3
Epizóda: 2
Chang odhalí svou novou pozici u školní ochranky, zatímco Brittina občanská neposlušnost narůstá. Annie má nového nepřítele... jménem Annie. — Chang dostane novou práci u ochranky školy a hned musí řešit Brittu, která začne být neposlušná, protože jejího kamaráda vzali v zahraničí jako rukojmí. Mezitím Annie zapíše studijní skupinu na seznam soutěže Modelu…