Rok: 1986
Séria: 1
Epizóda: 1
Kate je chudá dívka, která se odmítá stát na přání svého otce prostitutkou. Místo toho se rozhodne převléct do mužských šatů a hledat si práci jako sluha Bob. Když přijde hledat práci k Lordu Černá zmije, zmíní se, že se "povídá, že Lord Černá zmije má toho nejhloupějšího sluhu". Edmund to uzná a propustí Baldricka. Edmund si s "Bobem" velmi rozumí a po…