Rok: 2005
Séria: 2
Epizóda: 9
Kolega Andrew nabídne Joeovi partnerství ve své nové firmě. Allison se zjeví Joeův mrtvý otec, a oba před tímto krokem varuje s tím, že financování nové frimy je velice pochybné. Allison pomáhá detektivu Scanlonovi pátrat po nezvěstné Mexičance. V jedné galerii náhodně objeví její portrét, ale zdá se, že autor portrétu, Jason, ženu vůbec nezná. Přesto ho…