Rok: 1990
Séria: 5
Epizóda: 18
Detektivové Briscoe s Loganem vyšetřují vraždu manželů Lernerových. Lernerovi vlastnili reklamní agenturu, ale jejich zaměstnanci o nich mluví jen v dobrém a všichni, kdo je znali, také. Detektivové zjistí, že Lernerovi koupili dům od známého rozvodového právníka Warrena Bartletta, který určitě bez nepřátel není. Detektivové vysvětlí Bartlettovi, co se stalo, a on…