Rok: 1990
Séria: 5
Epizóda: 21
Detektivové Briscoe s Loganem vyšetřují vraždu taxikáře Johnsona. Hned zpočátku zjistí, že Johnson pracoval i po směně jeho žena Denise si otevřela restauraci, a proto potřebovali peníze. Taxikář Johnson byl zabit kolem půlnoci u jednoho baru a tam detektivové zjistili, že Johnson dlužil lichváři Stevenovi Breckovi velkou částku. Beck se stává hlavním podezřelým,…