Rok: 2005
Séria: 5
Epizóda: 1
Gabrielle navštíví vrchního návladního Manuela Devalose s žádostí o pokračování ve vyšetřování případu zavražděné sestry Robin Aaronsonové. Policie případ nevyřešila, proto návladní nasazuje do případu své nejlepší – Allison Duboisovou a detektiva Leea Scanlona. Stopa je už příliš vychladlá, ale Allison se od prvního okamžiku zdají sny, které…