Rok: 2005
Séria: 5
Epizóda: 6
Allison se zdají nepříjemné sny o apokalypse, nakoupí proto základní balíčky pro přežití u Russella Burgesse. Detektiv Lee Scanlon zatím řeší nový případ – dům rodiny Donlinových byl nalezen prázdný a v místnostech byla krev. Allison se však zdají sny o jiném bezpráví. Každou noc se ocitá v krytu, ve kterém žije dívka jménem Zoey Lehmanová spolu s Russellem…