Rok: 2000
Séria: 1
Epizóda: 11
Když Gilmorova děvčata procházejí centrem Stars Hollow, Lorelai si všimne nabízených štěňat hledajících nový domov a hned zvažuje adopci psa. Rory jí však spolu s Lukem, který jde okolo, připomíná, že zrovna ona není ten typ, který by se měl starat o zvířata. To navíc dokládá historkou o jednom křečkovi. Lorelai se tak prozatím musí vzdát snu o tom vlastnit…